Palabras japonesas en familia


Hola a todos en esta lección, aprenderemos diferentes palabras japonesas en kanji. La familia es extremadamente importante para los japoneses como en la mayoría de los otros países.

La familia en japonés es “家族 (か く)”. Hay una palabra similar llamada "家庭 (か て い)", pero esto significa hogar.

Ex)"Quiero pasar tiempo con mi familia en Navidad". →

     “Muchos hogares tienen un vacío en su casa”. →

Aquí hay una lista de palabras para todos los miembros de la familia.

Inglés japonés
Padre 父親 (ち ち お や), お 父 (と う) さ ん, 父 (ち ち), パ パ
Madre 母親 (は は お や), お 母 (か あ) さ ん, 母 (は は), マ マ
Hermanita (い も と)
Hermana mayor 姉 (あ ね), お 姉 (ね え) ち ゃ ん, お 姉 (ね え) さ ん
Hermanito (お と と)
Hermano mayor 兄 (あ に), お 兄 (に い) ち ゃ ん, お 兄 (に い) さ ん
Hijo 子 (む こ)
Hija (む す す)
Niños
Abuela お ば あ ち ゃ ん, お ば あ さ ん, 祖母 (そ ぼ)
Abuelo お じ い ち ゃ ん, お じ い さ ん, 祖父 (そ ふ)
Prima い と こ
Tío じ 、 お さ ん
Tía ば 、 お さ ん
Sobrina め い
Sobrino お い

 

Estas son las palabras para cada miembro de la familia. Tenga en cuenta que tenemos diferentes palabras para hermano menor y hermano mayor.

“お ば さ ん”, “お じ”, “お ば あ”, “お じ さ” se usan para expresar la edad de alguien. "お ば さ ん", "お じ さ ん" puede significar alguien en la mediana edad y "お ば さ", "お じ い さ ん" puede significar alguien en la vejez.

 

Ex)"Esa anciana está durmiendo en el tren". →

      "Siento que me estoy convirtiendo en un hombre de mediana edad. Me duele la espalda estos días. 「も う お じ さ ん に な っ た な ー. 腰 が 最近 本 当 に 痛 い.」

Tenemos una palabra para insultar a alguien viejo en japonés. Es “ば ば あ” y “じ じ い”. “ば ば あ” es para mujeres y proviene de la palabra “お ば さ さ ん” o “お ば あ ち ゃ ん”. “じ じ い” es para hombres y proviene de la palabra “お じ さ さ ん” o “お じ い ち ゃ ん”.

Ex)“¡Esa anciana intentó darme un puñetazo!” → →

 

Para "子 ど も" también lo usamos para expresar qué tan joven o infantil es una persona. Una forma más insultante de decir que alguien es joven o infantil es "ガ キ"

Ex)“Su forma de pensar es infantil” →

      “Ese niño robó cosas de mi casa”. →

Aprende japonés en línea con BondLingo ?