Harakiri—Ou o mais comumente usado “Seppuku”No Japão - é uma forma ritualística de suicídio que envolve a estripação. No artigo de hoje, vamos aprender a história sombria de harakiri, quais tipos de pessoas o cometem e como é executado.

Aprenda japonês online com BondLingo

O que Harakiri Significar?

Harakiri, quando escrito em japonês, fica assim:

腹 切 り

O primeiro kanji 腹 (fuku) significa “abdômen; barriga; estômago." O segundo 切 (Setsu) significa "cortar". Coloque os dois juntos, e a tradução literal de harakiri é “cortar o estômago”.

O que significa Harakiri?
O que Harakiri Significar?


Seppuku, que é o termo mais comum usado no Japão, é escrito no inverso assim:

切腹

Apesar de kanji são invertidos, a palavra ainda mantém o mesmo significado.

Quem executa Harakiri?

O primeiro gravado harakiri foi no ano de 1180 durante a Batalha de Uji na Guerra de Genpei. Poeta e guerreiro Minamoto no Yorimasa abriu seu próprio estômago depois que ele foi derrotado pelo clã Taira para evitar cair em suas mãos. Desde então, harakiri foi um ato cometido durante o feudal e a guerra, principalmente por samurai, para evitar a captura do inimigo e possível tortura. Foi visto como um curso de ação mais honroso. Harakiri foi também um meio de pena capital forçada a samurai por senhores feudais por ofensas graves. Samurai também eram conhecidos por cometer harakiri por causar grande vergonha a si mesmos, e eles também usariam isso como uma forma de protesto aos pés dos senhores feudais por certas decisões e ações. 

As esposas de samurai também eram conhecidos por cometer sua própria forma de suicídio ritual após seus maridos realizarem harakiri. Seus motivos também eram evitar a captura e manter o senso de honra.  

No Japão moderno, outros meios de suicídio ritual, como enforcamento, atear fogo a si mesmo e pular na frente de trens em alta velocidade, têm sido empregados. As motivações por trás dessas formas de harakiri geralmente se baseiam em vergonha, fracasso e protesto.     

Como é Harakiri Realizado?

O método mais usado de harakiri suicídio é mergulhando uma lâmina curta (短刀, tantō) no estômago e corte da esquerda para a direita para derramar os intestinos. Freqüentemente, era um ato público realizado na frente de espectadores. 

Como o Harakiri é realizado?
Como é Harakiri Realizado?

Harakiri não foi padronizado até o período Edo (1600-1867). O ritual começou como um prisioneiro no corredor da morte. o samurai tomaria seu banho final, vestido com suas vestes mortas brancas (死 装束, shini-shōzoku), e sente-se a uma mesa deliciosa Comida, que serviria como sua última refeição. Depois que ele terminava de comer, ele pegava sua lâmina curta e enrolava um pano ao redor da lâmina para não cortar a mão ao segurá-la - fazendo com que ele perdesse o controle e a largasse vergonhosamente. Então, com a lâmina curta posta de lado, ele se sentava para escrever seu poema de morte (辞世, jisei) enquanto bebia uma xícara cerimonial de saké.

Depois que os preparativos para a morte foram concluídos, o samurai iria então prosseguir para o terreno de execução junto com seu assistente - geralmente um espadachim talentoso. Os espectadores assistiriam enquanto o samurai ajoelhou-se no chão, retirou sua lâmina curta e cravou-a em seu estômago, cortando da esquerda para a direita. Depois de muito derramamento de sangue, o assistente desembainharia sua própria espada e decapitaria o samurai, deixando apenas a última aba de pele remanescente para que a cabeça ficasse pendurada no corpo, lembrando a de um bebê adormecido apoiado no ombro da mãe. Deixar a cabeça parcialmente presa também evitou que ela voasse na direção dos verificadores. Este ato de decapitação é chamado 介 錯 (kaishaku), e a saída da cabeça presa por um finoviagem da pele é chamado 抱 き 首 (Dakikubi).

Harakiri tornou-se tão ritualizado ao longo dos anos que a decapitação ocorria frequentemente antes do samurai teve a chance de sacar sua lâmina. Eventualmente, o corte suicida do estômago se tornou mais um gesto simbólico, com mais ênfase na execução por decapitação.

Em relação ao feminino harakiri executado por samurai esposas, eles costumavam amarrar os joelhos juntos para que, quando seus corpos fossem encontrados, eles ficassem sentados em uma posição vertical e digna chamada 正 座 (seiza) Eles então usariam uma lâmina curta para cortar seus pescoços para garantir uma morte rápida antes que os inimigos chegassem.                

Em suma

Harakiri é um suicídio ritual que existe há quase mil anos. Foi originalmente interpretado por samurai para reter a honra, como forma de receber punição, ou como meio de protesto. Também foi realizado pelas esposas de samurai como resultado de seus maridos ' harakiri. O ritual envolvia ficar de joelhos em um ambiente público e cortar o estômago da esquerda para a direita. Um assistente então decapitaria a pessoa para garantir que ela estava morta. Dia moderno harakiri assumiu diferentes formas além da faca no estômago; como, por exemplo, enforcar-se ou pular na frente de um trem em alta velocidade. É um curso de ação que se baseia no original harakiri motivações como vergonha, retenção de honra e protesto.  

AVISO LEGAL: SE VOCÊ OU ALGUEM QUE VOCÊ SABE ESTÁ TENDO PENSAMENTOS SUICIDAS, LIGUE 1-800-273-TALK (8255) PARA FALAR COM UM CONSELHEIRO HABILITADO E TREINADO EM UM CENTRO DE CRISE EM SUA ÁREA A QUALQUER MOMENTO (LINHA DE VIDA DE PREVENÇÃO NACIONAL DE SUICÍDIO). SE VOCÊ ESTIVER LOCALIZADO FORA DOS ESTADOS UNIDOS, LIGUE PARA A LINHA DE EMERGÊNCIA LOCAL IMEDIATAMENTE.

Aprenda japonês online com BondLingo

Aprenda japonês online com BondLingo

Aprenda japonês Online com BondLingo

Recomende

Vamos explorar o sabor do Umami japonês
Hikikomori: Os eremitas do Japão