Japanese Verbs in the Plain Volitional Form (〜よう) :Let’s sing! Let’s dance! The Japanese love to use “Let’s…,” and you should too! Today, we’re going to learn how to express suggestions and invitations using the volitional form ~よう. This lesson will only focus on the plain form and will not be covering the polite form.
Contents
Japanese Verb Review
Before we begin with the volitional form, let’s review some common verbs. In Japanese, there are three kinds of verbs: u–verbs, ru–verbs, and irregular verbs.
U–verbs are verbs that end in “u” (as in “oo”) sounds. Here are some examples of u–verbs.
U-VERBS
Japanese | Romaji | English |
吸う | suu | to smoke |
待つ | matsu | to wait |
塗る | nuru | to paint |
休む | yasumu | to rest |
遊ぶ | asobu | to play |
吐く | haku | to vomit |
脱ぐ | nugu | to remove (clothing) |
返す | kaesu | to return (something) |
Ru-verbs are verbs that end with the hiragana character る (ru). However, keep in mind that sometimes verbs ending in る can be considered u–verbs (like 塗る above). Here are a few examples of ru–verbs.
RU-VERBS
Japanese | Romaji | English |
飛び降りる | tobioriru | to jump off |
見る | miru | to see/look/watch |
And, lastly, these are the irregular verbs.
IRREGULAR VERBS
Japanese | Romaji | English |
する | suru | to do |
来る | kuru | to come |
Now that we’ve gone over some common verbs, let’s create a few sentences!
週末僕は友達と遊ぶ。
Shuumatsu boku wa tomodachi to asobu.
I will hang out with my friend this weekend.
明日彼女は図書館に本を返す。
Ashita kanojo wa toshokan ni hon wo kaesu.
She will return the book to the library tomorrow.
She will return the book to the library tomorrow.
What is the Volitional Form?
The volitional form is a verb form that expresses a suggestion or invitation. Its English equivalent is “Let’s…”
Conjugating verbs into the volitional form will depend on the type of verb you’re using.
If it’s a u–verb, you take the final hiragana character and change it to the corresponding hiragana character with an “o” ending. After that, you add an う (u) to the end. Take a look at the chart below for a quick reference guide.
GUIDE TO CONVERTING U-VERBS (VOLITIONAL FORM)
If it ends in… | …replace it with… |
うu | おうou |
つtsu | とうtou |
すsu | そうsou |
るru | ろうrou |
くku | こうkou |
ぐgu | ごうgou |
ぬnu | のうnou |
ぶbu | ぼうbou |
むmu | もうmou |
If it’s a ru–verb, you replace the final る (ru) character with よう (you).
RU-VERBS (VOLITIONAL FORM)
Replace this… | …with this! |
るru | ようyou |
And, lastly, here are the two irregular verbs.
IRREGULAR VERBS (VOLITIONAL FORM)
If it’s… | …it becomes… |
するsuru | しようshiyou |
来るkuru | 来ようkoyou |
Now that we know the rules for conjugating verbs into the volitional form, let’s take our verbs from earlier and conjugate them below!
U-VERBS (VOLITIONAL FORM)
Japanese | Romaji | English |
吸 | su | to smoke ➝ let’s smoke |
待 | ma | to wait ➝ let’s wait |
塗 | nu | to paint ➝ let’s paint |
休 | yasu | to rest ➝ let’s rest |
遊 | aso | to play ➝ let’s play |
吐 | ha | to vomit ➝ let’s vomit (or…let’s not and say we did) |
脱 | nu | to remove (clothing) ➝ let’s remove (clothing) |
返 | kae | to return (something) ➝ let’s return (something) |
RU-VERBS (VOLITIONAL FORM)
Japanese | Romaji | English |
飛び降り | tobiori | to jump off ➝ let’s jump off |
見 | mi | to see/look/watch ➝ let’s see/look/watch |
IRREGULAR VERBS
Japanese | Romaji | English |
する ➝ しよう | suru ➝ shiyou | to do ➝ let’s do |
来る ➝ 来よう | kuru ➝ koyou | to come ➝ let’s come |
How to Use the Volitional Form
The volitional form is used in three main situations: 1. to express an invitation or suggestion, 2. to suggest NOT to do something, and 3. to express what one is thinking of doing.
1. Invitations and Suggestions
In this situation, the plain form is used mostly by men because it is more direct than the polite form—which is used by both men and women. We will not be covering the polite form here.
Example sentences:
今度また遊ぼうね。
Kondo mata asobou ne.
Let’s hang out again (next time).
この濡れている服を脱ごう。
Kono nurete iru fuku wo nugou.
Let’s get out of these wet clothes.
By attaching the particle か (ka) to the end of the sentence, the suggestion/invitation acts as a question equivalent to “Shall I…?” or “Shall we…?” Most of the time, however, in Japanese the か is just a way to soften the suggestion.
Example sentences:
タバコを一本吸おうか。
Tabako wo ippon suou ka.
Let’s go have a smoke.
(Lit. “Shall we smoke one cigarette?”)
川原でちょっと休もうか。
Kawara de chotto yasumou ka.
Let’s take a rest on the riverbed.
(Lit. “Shall we rest a bit on the riverbed?”)
2. Suggesting NOT to Do Something
When suggesting that someone not do something, you use the negative –nai form of the verb followed by the particle で (de). After that, you attach おこう (okou), which is the volitional form of おく (oku, to put).
Example sentences:
橋から飛び降らないでおこう。
Hashi kara tobi furanai de okou.
Let’s not jump off the bridge.
明日仕事だから、お酒をいっぱい飲まないでおこう。
Ashita shigoto dakara, o-sake wo ippai nomanaide okou.
We have work tomorrow, so let’s not drink a lot of alcohol.
3. Expressing What You Are Thinking of Doing
The plain volitional form of the verb followed by the particle と (to), and then followed by 思う (omou, to think) expresses that the speaker intends to do or is thinking about doing something.
Example sentences:
明日レンタルビデオ店にDVDを返そうと思っている。
Ashita rentaru bideo mise ni DVD wo kaesou to omotte iru.
I’m thinking of returning the DVD to the video shop tomorrow.
夏休みの間NARUTO全話を見ようと思う。
Natsuyasumi no aida NARUTO zenwa wo miyou to omou.
I think I’m going to watch every episode of NARUTO during summer vacation.
In Summary
The plain volitional form is used to express an invitation or suggestion. The English equivalent is “Let’s…” Adding a か to the end of the sentence turns it into a question akin to “Shall I/we…?”
When paring a verb in its negative form with でおこう, it expresses a suggestion NOT to do something.
And, finally, when pairing a verb in its volitional form with と思う, it expresses what the speaker is thinking of doing or intends to do.
Conjugating verbs into the volitional form depends on the type of verb you’re using. With u-verbs, you change the final hiragana character ending in “u” into the corresponding character ending in “o”. After that, you tack on an う to the end. With ru–verbs, you replace the final character る with よう. And the irregular verbs する and 来る become しよう and 来よう.
Now that you’ve learned a new Japanese grammar point, it’s time to get out there and practice! Never forget, practice makes perfect!