Haraquiri—O el más utilizado "Seppuku”En Japón — es una forma ritualista de suicidio que implica el destripamiento. En el artículo de hoy, aprenderemos la oscura historia de haraquiri, qué tipo de personas lo cometen y cómo se realiza.

Aprende japonés en línea con BondLingo

Que hace Haraquiri ¿Media?

Haraquiri, cuando está escrito en japonés, se ve así:

腹 切 り

El primero kanji 腹 (fuku) significa “abdomen; barriga; estómago." El segundo 切 (setsu) significa "cortar". Ponga los dos juntos, y la traducción literal de haraquiri es "cortar el estómago".

¿Qué significa Harakiri?
Que hace Haraquiri ¿Media?


Seppuku, que es el término más común utilizado en Japón, se escribe a la inversa así:

切腹

Aunque el kanji se invierten, la palabra aún conserva el mismo significado.

Quién realiza Haraquiri?

El primero registrado haraquiri Fue en el año 1180 durante la Batalla de Uji en la Guerra de Genpei. El poeta y guerrero Minamoto no Yorimasa se abrió el estómago después de que fuera derrotado por el clan Taira para evitar caer en sus manos. Desde entonces, haraquiri fue un acto cometido durante la época feudal y de guerra, principalmente por samurai, para evitar la captura del enemigo y posibles torturas. Fue visto como un curso de acción más honorable. Haraquiri fue también un medio de pena capital impuesto samurai por los señores feudales por delitos graves. Samurai también fueron conocidos por cometer haraquiri por causar gran vergüenza a sí mismos, y también lo usarían como una forma de protesta a los pies de los señores feudales por ciertas decisiones y acciones. 

Las esposas de samurai también eran conocidos por cometer su propia forma de suicidio ritual después de que sus maridos realizaran haraquiri. Sus motivos también eran evitar la captura y conservar el sentido del honor.  

En el Japón moderno, se han empleado otros medios de suicidio ritual, como ahorcarse, prenderse fuego y saltar frente a trenes a alta velocidad. Las motivaciones detrás de estas formas de haraquiri generalmente se basan en la vergüenza, el fracaso y la protesta.     

Como es Haraquiri Realizado?

El método más utilizado de haraquiri el suicidio es hundiendo una hoja corta (短刀, tantō) en el estómago y cortando de izquierda a derecha para derramar los intestinos. Este era a menudo un acto público realizado frente a los espectadores. 

¿Cómo se realiza el Harakiri?
Como es Haraquiri Realizado?

Haraquiri no se estandarizó hasta el período Edo (1600-1867). El ritual comenzó como un prisionero en el corredor de la muerte. los samurai tomaría su último baño, se vestía con sus túnicas blancas de muerte (死 装束, shini-shōzoku), y siéntese a una mesa de deliciosos comida, que serviría como su última comida. Una vez que terminaba de comer, tomaba su hoja corta y la envolvía con un paño para no cortarse la mano mientras la manipulaba, lo que le hacía perder el agarre y dejarla caer vergonzosamente. Luego, con la hoja corta a un lado, se sentaba a escribir su poema de muerte (辞世, jisei) mientras bebe una copa ceremonial de motivo.

Una vez completados los preparativos para la muerte, samurai luego procedería al campo de ejecución junto con su asistente, generalmente un talentoso espadachín. Los espectadores mirarían como samurai se arrodilló en el suelo, sacó su corta espada y se la hundió en el estómago, cortando de izquierda a derecha. Después de mucho derramamiento de sangre, el asistente desenvainaba su propia espada y decapitaba al samurai, quedando solo el último colgajo de piel para que la cabeza cuelgue del cuerpo, parecida a la de un bebé dormido apoyando la cabeza en el hombro de su madre. Dejar la cabeza parcialmente unida también fue para evitar que volara en dirección a los oficiales verificadores. Este acto de decapitación se llama 介 錯 (Kaishaku), y la salida de la cabeza adjunta por un delgado sviaje de piel se llama 抱 き 首 (dakikubi).

Haraquiri se volvió tan ritualizado a lo largo de los años que la decapitación se produjo a menudo antes de la samurai tuvo la oportunidad de sacar su espada. Con el tiempo, el corte suicida del estómago se convirtió más en un gesto simbólico con más énfasis en la ejecución por decapitación.

En lo que respecta a la mujer haraquiri interpretado por samurai esposas, a menudo ataban sus rodillas juntas para que cuando se encontraran sus cuerpos, estuvieran sentados en una posición vertical y digna llamada 正 座 (seiza). Luego usarían una hoja corta para cortar sus cuellos para asegurar una muerte rápida antes de que llegaran los enemigos.                

En resumen

Haraquiri es un suicidio ritual que existe desde hace casi mil años. Originalmente fue realizado por samurai para retener el honor, como medio de recibir castigo o como medio de protesta. También fue realizado por las esposas de samurai como resultado de sus maridos ' haraquiri. El ritual consistía en ponerse de rodillas en un lugar público y cortar el estómago de izquierda a derecha. Luego, un asistente decapitaba a la persona para asegurarse de que estaba muerta. Moderno haraquiri ha adoptado diferentes formas que el cuchillo al estómago; como, ahorcarse o saltar delante de un tren a alta velocidad. Es un curso de acción que se basa en el original haraquiri motivaciones como la vergüenza, la retención del honor y la protesta.  

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: SI USTED O ALGUIEN QUE CONOCE ESTÁ TENIENDO PENSAMIENTOS SUICIDAS, LLAME 1-800-273-TALK (8255) PARA HABLAR CON UN ASESOR HABILITADO Y CAPACITADO EN UN CENTRO DE CRISIS EN SU ÁREA EN CUALQUIER MOMENTO (LIFELINE NACIONAL DE PREVENCIÓN DEL SUICIDIO). SI ESTÁ UBICADO FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS, LLAME A SU LÍNEA DE EMERGENCIA LOCAL INMEDIATAMENTE.

Aprende japonés en línea con BondLingo

Aprende japonés en línea con BondLingo

Aprende japonés En línea con BondLingo

Recomendar

Exploremos el sabor del Umami japonés
Hikikomori: los ermitaños de Japón