Lerne Japanisch online mit BondLingo

Die Bedeutung von Gomennasai auf Japanisch verstehen.

Hey Leute, wie läuft es heute? Jemandem eine Entschuldigung schulden? Nun, das ist in Ordnung, wir werden Ihnen heute alles über "Gomennasai" auf Japanisch beibringen, was "Entschuldigung" bedeutet. Wir werden uns mit der tieferen Bedeutung des Wortes befassen und wie man es effektiv im Kontext verwendet. Wir werden uns auch mit einer super effektiven Lerntechnik befassen, die Sie implementieren können, um „Gomennasai“ zu meistern.

Gomennasai
Gomennasai

Okay Leute, es ist Zeit, sich zu entschuldigen, während wir direkt in die heutige Online-Japanischstunde über die Verwendung von "Entschuldigung" auf Japanisch springen.

Die Bedeutung von Gomennasai

Was bedeutet Gomennasai?

Auf Japanisch bedeutet Gomennasai "Entschuldigung". Wenn es darum geht, sich auf Japanisch zu entschuldigen, gibt es viele Möglichkeiten, sie tatsächlich zu sagen

Das Höflichste an der Partie ist Mou Shiwake Arimasen, das so ziemlich auf der Ebene des Bettelns um Vergebung liegt, da dies zu „unentschuldbar“ führt. Sie verwenden dies in einer formalen Umgebung, wenn Sie einen schwerwiegenden Fehler gemacht haben.

Der nächste auf der Liste ist im み ita せ ん で し im sumimasendeshita. Sie haben vielleicht schon einmal von „Sumimasen“ gehört, und dies ist das Gegenstück zu diesem Satz. Der perfekte Zeitpunkt, um dies zu nutzen, ist mit Lehrern oder Personen, die Sie noch nicht kennen, wenn Sie den Fehler gemacht haben, etwas Bestrafbares zu tun. Eine gute Situation wäre zum Beispiel, wenn Sie zu spät zur Schule kommen oder Ihre Hausaufgaben usw. vergessen haben.

Nun zu す み ま せ ん sumimasen, dies hat mehr die Bedeutung von Entschuldigung, ist aber eine wirklich gute Phrase, die in weniger formalen Umgebungen verwendet werden kann, z. B. wenn man auf einen Passanten trifft usw.

Now onto the main event ごめんなさい “Gomennasai, the exact translation of this is  ‘I am sorry’. You can use this pretty much like you do in English when you want to say sorry.

Jetzt hat Gomennasai ein weniger formelles Gegenstück, nämlich "Gomen". Entfernen Sie einfach die "Nasai". Dies ist ziemlich lässig und kann mit Freunden oder der Familie verwendet werden.

Verwendung von Gomennasai im Kontext
Verwendung von Gomennasai im Kontext

Okay, das ist ein bisschen mehr über die Bedeutung von Gomennasai zusammen mit einigen anderen Möglichkeiten, sich auf Japanisch zu entschuldigen. Jetzt werden wir uns ansehen, wie man Gomennasai tatsächlich auf Japanisch verwendet.

Verwendung von Gomennasai im Kontext

Jetzt werden wir uns die Verwendung von Gomennasai im Kontext ansehen.

Nehmen wir zum Beispiel dieses erste Gespräch, Person A hat Person B mitgeteilt, dass sie ihren Fernseher kaputt gemacht hat. Person B entschuldigt sich dann mit "Gomennasai"

A: お 前 が 僕 の テ レ ビ を 壊 壊 た
A: Omae ga boku no terebi wo kowashita
A: Du hast meinen Fernseher kaputt gemacht!
B: ご め ん な な い
B: Gomennasai
B: Es tut mir leid

Bei dieser Gelegenheit bist du super spät dran und hast deinen anderen Freund warten lassen. Schauen Sie sich dieses Gespräch an und sehen Sie, wie es sich entwickelt.

A: 待 た さ れ た
A: Matasareta
A: Du hast mich warten lassen
B: ご め ん な な い
B: Gomennasai
B: Es tut mir leid

In diesem letzten Beispiel hat Person B die Brieftasche von Person A verloren, yikes! Was können wir über einen so schrecklichen Unfall sagen, dass wir uns zunächst entschuldigen könnten?

A: 私 の 財 布 を 無 く し た の の
A: Watashi no saifu wo nakushita no ka
A: Hast du meine Brieftasche verloren?
B: ご め ん な な い
B: Gomennasai
B: Es tut mir leid

Nachdem wir die Beispielsätze fertiggestellt haben, können Sie nun mit der effektiven Lerntechnik fortfahren, um zu lernen, wie Sie niemals vergessen, wie man „Gomennasai“ verwendet.

I’m sorry ( ;∀;) Expression of various apologies in Japanese | Japanese language lesson

Eine effektive Lerntechnik, die Ihnen hilft, „Gomennasai“ zu meistern

Hey Leute, jetzt, da wir die Bedeutung und den Umgang mit „Gomennasai“ im Kontext verstehen, werden wir euch ein effektives kleines geben trainieren Übung, mit der Sie sich daran erinnern können, wie Sie sie im Gespräch verwenden. Dieser Teil ist wirklich wichtig, also überspringen Sie ihn nicht!

Was Sie tun werden, ist die Beispielsätze in verschiedenen Stimmen zu lesen. Eine Stimme in A und dann eine Stimme in B. Trainieren sie so begeistert wie möglich. Auf diese Weise verknüpfen Sie die Verwendung mit realen Situationen und das Wort bleibt klarer in Ihrem Kopf.

Sie sollten versuchen, dies mit vielen verschiedenen zu tun Grammatik und neue Wörter, die Sie gelernt haben, um die Informationen besser zu speichern.

Nun Leute, das bringt uns zum Ende unserer unglaublichen Online-Japanischstunde über die Bedeutung und Verwendung von „Gomennasai“. Wir hoffen sehr, dass Sie den heutigen Online-Japanischunterricht hier bei Bondlingo genossen haben und möchten Sie daran erinnern, weiter hart zu lernen und motiviert zu bleiben. Lesen Sie auch mehr unserer Artikel, um Ihr Studium fortzusetzen.

Wie immer, wenn Sie Fragen zu etwas haben, das Sie heute gelesen haben, oder neue Ideen für Inhalte haben, über die wir schreiben sollen, zögern Sie bitte nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir wünschen allen einen schönen Tag und wir sehen uns in der nächsten Online-Japanischstunde.

Lerne Japanisch online mit BondLingo

Lerne Japanisch online mit BondLingo

Lerne Japanisch online mit BondLingo
Japanisch lernen Online mit BondLingo

Empfehlen

15 am schwierigsten auszusprechende japanische Wörter auf Japanisch
Japanische Sätze für einen Haarschnitt