ญี่ปุ่นสร้างคำ

มีมากมาย การสร้างคำเป็นภาษาญี่ปุ่นและเป็นเรื่องที่น่ากลัวมากที่จะจำพวกเขาทั้งหมดโชคดีมาก ... ในบล็อกนี้ฉันจะสอนคนที่ใช้บ่อยที่สุด

ญี่ปุ่น มีสินค้าคงคลังจำนวนมาก เสียงสัญลักษณ์ หรือ เล่น ๆ คำที่รู้จักกันในภาษาศาสตร์เป็น ideophones.[1][2] คำที่เป็นสัญลักษณ์เสียงจะพบได้ในการเขียนและพูดภาษาญี่ปุ่น[3] เป็นที่รู้จักแพร่หลายเป็น การสร้างคำคำเหล่านี้ไม่ใช่แค่การเลียนแบบเสียง แต่ครอบคลุมถึงความหมายที่หลากหลายมากขึ้น[1] จริงๆแล้วคำที่เป็นสัญลักษณ์เสียงในภาษาญี่ปุ่นหลายภาษาสำหรับสิ่งที่ไม่ทำให้เกิดเสียงใด ๆ ในตอนแรกแสดงให้เห็นได้ชัดที่สุดโดย shiinto (しいんと), ความหมาย "เงียบ ๆ " (wikipedia)

ก่อนอื่นเราจะเริ่มด้วย การสร้างคำสำหรับเอฟเฟกต์เสียงสัตว์

เสียงสัตว์

สัตว์ การสร้างคำ
หมา わんわん
แมว にゃーにゃー
วัว もーもー
ม้า ひひーん
หมู ぶーぶー
ไก่ตัวผู้ こけこっこー
กบ けろけろ
ลิง うきうき
ผึ้ง ぶーん
จิ้งจอก こんこん

ต่อไปเราจะเห็น การสร้างคำs สำหรับเอฟเฟกต์เสียงคน

คนฟัง

ผลกระทบเสียงคน การสร้างคำ
ไอเบา ๆ こほんこほん
นอนกรนเสียงดัง ぐうぐう
จาม くしゅん
กลุ่มคนที่มีเสียงดัง わいわい
เสียงกระซิบ こそこそ
ฮุบดื่ม がぶがぶ
ยิ้ม にこにこ
เพื่อ slurp ずるずる
กรีดร้อง ぎゃーぎゃー
เพื่อจ้องมอง じろじろ

ตอนนี้ฉันจะแสดงรายการ การสร้างคำสำหรับเอฟเฟ็กต์เสียงที่เกิดจากสิ่งต่าง ๆ

เสียงประกอบที่เกิดจากสิ่งต่าง ๆ

เสียงประกอบ การสร้างคำ
เบา ちかちか
รถไฟ clacking がたんごとん
การเคาะ こんこん
ฟ้าร้องเสียงดังก้องหรือวัตถุขนาดใหญ่กลิ้ง わいわい
ฝนตกหนัก ざーざー
ฟ้าร้องเสียงดังก้องหรือวัตถุขนาดใหญ่กลิ้ง ごろごろ
ชน がしゃん
การทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ さわさわ
ฝนโปรยปราย, ผ่านหน้ากระดาษ ぱらぱら
แจ๋ว りんりん

นอกจากนี้ยังมี การสร้างคำสำหรับเงื่อนไข

การสร้างคำสำหรับเงื่อนไข

ความหมาย การสร้างคำ
ชื้น むしむし
มันเงา つやつや
เหนียว べとべと
ร้อน ほかほか
รสจัด ぴりぴり
ตกใจกับแสง びりびり
เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ だらだら
ที่เป็นประกาย きらきら
เปียก びしょびしょ

มีคำเลียนเสียงความรู้สึกเช่นกัน

สร้างคำสำหรับความรู้สึก

ความหมาย การสร้างคำ
มีอาการคลื่นไส้ むかむか
ที่จะขี้เกียจ のろのろ
ที่จะมีความเย็นในกระดูกสันหลังของคุณ ぞっと
กังวล やきもき
กำลังคิดไอเดีย むくむく
ที่จะหงุดหงิด いらいら
ประหลาดใจ びっくり
มีความสุข うきうき
ให้รู้สึกเหนื่อยล้า ぼろぼろ
กังวลเกี่ยวกับอดีต くよくよ
หลงเสน่ห์บางสิ่งบางอย่างที่สวยงาม うっとり

ตอนนี้ฉันจะแนะนำคำเลียนเสียงธรรมชาติสำหรับการเคลื่อนไหว

สร้างคำสำหรับการเคลื่อนไหว

ความหมาย การสร้างคำ
การตบมือ ぱちぱち
เพื่อม้วน (บางสิ่งเล็ก ๆ ) ころころ
ถึงจะช้า たらたら
หมุน くるくる / ぐるぐる
ในการเคลื่อนย้ายขากรรไกรด้วยการกินการเคลื่อนไหว もぐもぐ
เพื่อรอยยิ้ม にやにや
เพื่อพนังบางสิ่งบางอย่าง ぱたぱた

มีคำเลียนเสียงภาษาญี่ปุ่นมากมายและต้องจำไว้ทั้งหมด คุณไม่จำเป็นต้องจำทุกสิ่งในตอนแรกเพียงแค่ลองและเพลิดเพลินไปกับความเป็นเอกลักษณ์ของภาษาในขณะนี้ คุณจะเริ่มจดจำได้โดยการอ่านหรือฟังภาษาญี่ปุ่นดังนั้นเพียงค้นหาคำนามที่คุณชอบและจำได้

เรียนภาษาญี่ปุ่น ออนไลน์กับ BondLingo?