Tìm hiểu Nihongo - Cách sử dụng “Bạn đã bao giờ ~~~?” Bằng tiếng Nhật

Chủ đề của hôm nay-

原宿 に 行 っ た こ と が あ り。。。。
Harajuku ni itta koto ga ari-masu ka?
Bạn đã từng đến Harajuku chưa?

原宿
Harajuku
Harajuku (một trong những nơi phổ biến nhất dành cho thanh thiếu niên ở Tokyo)

〜 に 行 く
~ (nơi) ni iku
đi đến (địa điểm)

〜 (Kinh nghiệm) し experience (っ た た)。。。。。 (, form。。。。。。。。。)
~ (kinh nghiệm) shita (tta) koto ga arimasu ka? / shita koto aru?
bạn đã bao giờ (thực hiện) trước đây chưa?

Cuộc hội thoại.1

。 に 行 っ た こ と。。。 (mẫu.) / あ る? (thông báo.)
Harajuku ni itta koto ga ari-masu ka?
Bạn đã từng đến Harajuku chưa?

。 い 、 あ り り。 う う う。。。。。 (mẫu.) / 行 っ た よ。 (thông báo.)
hai, arimasu. mou 5 (đi) kai mo ikimashita. / itta yo
Vâng tôi có. Tôi đã ở đó nhiều đến 5 lần.

。 で ク レ ー ー。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 (thông báo.)
harajuku de crepe wp tabeta koto ga arimasu ka? / aru?
Ở Harajuku, bạn đã thử bánh crepe chưa?

。 い え 、 ま だ。。 (mẫu.) / な い (thông báo.)
iie, mada arimasen./nai.
Không, tôi chưa

。 て も 有名 な の。。。。。。。。。。。 (hình thức,) / い い よ。 (thông báo.)
totemo yuumei nanode, tabeta houga ii desu./ii yo.
Điều đó rất nổi tiếng và bạn nên thử nó.

。 か り ま。。。。。。。。。。。。。 (. Form。。。。。。。。。。。)
wakari mashita. arigatou gozaimasu. / wakatta. arigatou.
Tôi đạt được rồi. Cảm ơn.

Cuộc hội thoại.2

。 帰 る と き き。。。。。。。 (mẫu.) / 会 っ た? (thông báo.)
kinou kaeru toki, honda-san ni aimashita ka?
Hôm qua, bạn có gặp Mr.Honda trên đường về nhà không?

。 っ て い ま せ ん。 (mẫu.) / 会 っ て な い よ。 (thông báo.)
atte imasen./atte nai yo.
Không, tôi không (gặp anh ta).

。 れ 、 昨日 二人 が が。。。。。。 (mẫu.) / 聞 い た よ。 (thông báo.)
là, kinou futari ga hanashita để kikimashita / kiita yo
Có thật không? Tôi nghe nói hai người gặp nhau và nói chuyện hôm qua.

。 あ 、 帰 っ た。。。。。。。。 (biểu mẫu.) / 話 し た よ。 (thông báo.)
aa, kaetta ato, denwa de hanashi mashita / hanashita yo
Ồ, sau khi về nhà, chúng tôi nói chuyện điện thoại.

。 う い う こ と。。 (mẫu.) / こ と ね。 (thông báo.)
souiu koto deshita ka./koto ne.
Ồ, tôi understad nó bây giờ.